股関節の神経圧迫に対処する方法

股関節の神経圧迫に対処する方法

神経の圧迫は神経が圧迫されたり圧迫されたりすることで起こり、痛みや不快感を引き起こす可能性があります。家庭でのケア、運動、薬で神経の圧迫による症状を緩和する方法を学びましょう。

パート1 パート1/3:

自宅で神経の圧迫を治療する

  1. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/d\/df\/Deal-with-a-Pinched-Nerve-in-Your-Hip-Step-1.jpg\/v4-460px-Deal-with-a-Pinched-Nerve-in-Your-Hip-Step-1.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/i mages\/thumb\/d\/df\/Deal-with-a-Pinched-Nerve-in-Your-Hip-Step-1.jpg\/v4-728px-Deal-with-a-Pinched-Nerve-in-Your-Hip-Step-1.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"} 1PRICE 原則に従います。 PRICE は、保護、安静、固定、圧縮、挙上を意味します。これら 5 つのステップはすべて、神経の圧迫による痛みを和らげるのに役立ち、自宅で簡単に行うことができます。
    • 保護:神経を保護するということは、さらなる損傷や傷害を防ぐことを意味します。お尻を守るためには、熱いお風呂、サウナ、温湿布などの高温への曝露を避けてください。また、この部分での過度な活動も避けてください。
    • 休息:最初の 24 ~ 72 時間は、患部にさらなる損傷を引き起こす可能性のある活動は避けてください。できるだけ座ったり横になったりしてください。
    • 固定:医師は通常、さらなる損傷を防ぐために、患部を添え木または包帯で固定します。
    • 冷湿布:氷嚢を濡れタオルで包み、毎日 2 ~ 3 時間おきに 15 ~ 20 分間、負傷した部分に当てます。冷たい温度は痛みや炎症を軽減するのに役立ちます。
    • 高くする:腰を高くするには、横になったときに腰が心臓より上になるように、腰の下に枕を 1 つまたは 2 つ置きます。こうすることで、傷ついた部分への血液循環が促進され、治癒が促進されます。
  2. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/1\/13\/Deal-with-a-Pinched-Nerve-in-Your-Hip-Step-2.jpg\/v4-460px-Deal-with-a-Pinched-Nerve-in-Your-Hip-Step-2.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/i mages\/thumb\/1\/13\/Deal-with-a-Pinched-Nerve-in-Your-Hip-Step-2.jpg\/v4-728px-Deal-with-a-Pinched-Nerve-in-Your-Hip-Step-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"} 2圧迫された神経をマッサージします。温かいオイルで優しくマッサージして、圧迫された神経をリラックスさせます。他の人にお尻のマッサージを頼むこともできますし、マッサージ師に頼んでマッサージしてもらうこともできます。
    • 優れたマッサージ師がマッサージする場合、押す力は大きく、安定していて、均一なので、臀部の筋肉をリラックスさせ、けいれんを軽減し、緊張した神経を和らげることができます。穏やかな振動が筋肉や神経をリラックスさせるのに役立つこともあります。
    • 一度のマッサージでは神経の圧迫は緩和されません。筋肉内の神経の圧迫を緩和するには、より持続的な緩和を得るために複数回のマッサージを受ける必要があります。
  3. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/5\/54\/Deal-with-a-Pinched-Nerve-in-Your-Hip-Step-3.jpg\/v4-460px-Deal-with-a-Pinched-Nerve-in-Your-Hip-Step-3.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/i mages\/thumb\/5\/54\/Deal-with-a-Pinched-Nerve-in-Your-Hip-Step-3.jpg\/v4-728px-Deal-with-a-Pinched-Nerve-in-Your-Hip-Step-3.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"} 3梨状筋ストレッチをします。この動きは、腰と腰の筋肉を強化して伸ばし、腰の硬直と圧迫感を軽減します。
    • 足を床に平らにつけて椅子に座ります。左の腰に痛みがある場合は、左足首を右の膝の上に置きます。痛みが右股関節にある場合は、その逆になります。
    • 足首が膝頭より約1~2インチ上にあることを確認してください。右膝は横に傾けることができます。
    • 外側の腰と腰の下部が伸びるのを感じるまで前かがみになります。この姿勢を10~20秒間保持します。
  4. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/2\/20\/Deal-with-a-Pinched-Nerve-in-Your-Hip-Step-4.jpg\/v4-460px-Deal-with-a-Pinched-Nerve-in-Your-Hip-Step-4.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/i mages\/thumb\/2\/20\/Deal-with-a-Pinched-Nerve-in-Your-Hip-Step-4.jpg\/v4-728px-Deal-with-a-Pinched-Nerve-in-Your-Hip-Step-4.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"} 4股関節屈筋のストレッチを試してください。この動きは股関節の筋肉を伸ばし、その部分の硬直や圧迫感を和らげます。
    • ランジの姿勢になります。前足と後ろ足の間の距離は0.9メートルから1.2メートルの間とし、両膝は90度に曲げます。後ろ足の方がより伸ばされるため、後ろ足に痛みを感じるはずです。
    • 後ろの膝にひざまずきます。前方の膝はかかとの真上に来るようにします。体をまっすぐにして、後ろ腿の前部にストレッチを感じるまで、ゆっくりと前方にスライドします。この姿勢を 10 ~ 20 秒間維持してから、リラックスします。
  5. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/2\/24\/Deal-with-a-Pinched-Nerve-in-Your-Hip-Step-5.jpg\/v4-460px-Deal-with-a-Pinched-Nerve-in-Your-Hip-Step-5.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/i mages\/thumb\/2\/24\/Deal-with-a-Pinched-Nerve-in-Your-Hip-Step-5.jpg\/v4-728px-Deal-with-a-Pinched-Nerve-in-Your-Hip-Step-5.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"} 5外側のヒップストレッチを試してください。腰の外側の筋肉が硬くなると神経に圧力がかかり、痛みを引き起こす可能性があります。この動きにより、その部分の緊張した筋肉がリラックスし、圧迫された神経を和らげることができます。
    • 立ちポーズをとります。患側の足をもう一方の足の後ろに置きます。痛みがある側のお尻を突き出し、反対側に体を傾けます。
    • ストレッチを強化するために、患部の腕を頭の上と反対側に伸ばします。
    • 体のその側に顕著な伸びと痛みを感じるはずです。この姿勢を10~20秒間保ってからリラックスします。
  6. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/1\/15\/Deal-with-a-Pinched-Nerve-in-Your-Hip-Step-6.jpg\/v4-460px-Deal-with-a-Pinched-Nerve-in-Your-Hip-Step-6.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/i mages\/thumb\/1\/15\/Deal-with-a-Pinched-Nerve-in-Your-Hip-Step-6.jpg\/v4-728px-Deal-with-a-Pinched-Nerve-in-Your-Hip-Step-6.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"} 6ヒップストレッチをします。股関節の筋肉が硬くなると、その下の神経に圧力がかかり、神経の圧迫や股関節の痛みを引き起こす可能性があります。この動きは股関節の筋肉を伸ばし、神経の緊張を和らげます。
    • 足をまっすぐ伸ばして床に横になります。患側の膝を曲げて胸の方に押し付けます。
    • 指で膝のすぐ下の部分をつかみ、膝を肩より少し上の胸の方に押します。この姿勢を10~20秒間保ってからリラックスします。
  7. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/d\/d0\/Deal-with-a-Pinched-Nerve-in-Your-Hip-Step-7.jpg\/v4-460px-Deal-with-a-Pinched-Nerve-in-Your-Hip-Step-7.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/i mages\/thumb\/d\/d0\/Deal-with-a-Pinched-Nerve-in-Your-Hip-Step-7.jpg\/v4-728px-Deal-with-a-Pinched-Nerve-in-Your-Hip-Step-7.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"} 7エッセンシャルオイルを試してみてください。ラベンダー、ローズマリー、タイムのエッセンシャルオイルなどのハーブ療法は、鎮静作用とリラックス作用があるため、神経が圧迫されている人にとって有益です。
    • 研究によると、これらのエッセンシャルオイルには鎮痛作用と抗けいれん作用があり、緊張した神経をリラックスさせ、筋肉のけいれんを軽減し、圧迫された神経による痛みを和らげる効果があることがわかっています。
    • マッサージ中にこれらのエッセンシャルオイルを体に塗ることができます。最良の結果を得るには、就寝の 1 時間前に塗布してください。
    広告する
パート2 パート2/3:

医療を求める

  1. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/e\/ea\/Deal-with-a-Pinched-Nerve-in-Your-Hip-Step-8.jpg\/v4-460px-Deal-with-a-Pinched-Nerve-in-Your-Hip-Step-8.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/i mages\/thumb\/e\/ea\/Deal-with-a-Pinched-Nerve-in-Your-Hip-Step-8.jpg\/v4-728px-Deal-with-a-Pinched-Nerve-in-Your-Hip-Step-8.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":" class=\"mw-parser-output\"><\/div>"} 1痛みを和らげるために鎮痛剤を服用します。神経の圧迫による痛みが非常にひどい場合は、医師が鎮痛剤を勧めることがあります。これらの鎮痛剤は市販薬の場合もあれば、より強力な処方薬の場合もあります。
    • 鎮痛剤は、脳への痛みの信号を遮断し、妨害することによって作用します。痛みの信号が脳に届かなければ、身体は痛みを理解したり感じたりすることができません。
    • 市販の鎮痛剤にはパラセタモールやアセトアミノフェンなどがあります。処方鎮痛剤にはコデインやトラマドールなどがあります。
  2. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/e\/e2\/Deal-with-a-Pinched-Nerve-in-Your-Hip-Step-9.jpg\/v4-460px-Deal-with-a-Pinched-Nerve-in-Your-Hip-Step-9.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/i mages\/thumb\/e\/e2\/Deal-with-a-Pinched-Nerve-in-Your-Hip-Step-9.jpg\/v4-728px-Deal-with-a-Pinched-Nerve-in-Your-Hip-Step-9.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"} 2炎症を軽減するために非ステロイド性抗炎症薬を使用します。非ステロイド性抗炎症薬(MSAID)は、傷害部位で炎症を引き起こす特定の体内化学物質をブロックすることによって作用します。 NSAIDにはイブプロフェン、ナプロキセン、アスピリンが含まれます。
    • ただし、怪我の治癒を遅らせる可能性があるため、怪我後 48 時間以内に NSAID を服用しないでください。この間、炎症は身体の損傷に対する補償機構として機能します。
    • NSAID は胃を刺激する可能性があるため、食事と一緒に服用する必要があります。
  3. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/0\/05\/Deal-with-a-Pinched-Nerve-in-Your-Hip-Step-10.jpg\/v4-460px-Deal-with-a-Pinched-Nerve-in-Your-Hip-Step-10.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/i mages\/thumb\/0\/05\/Deal-with-a-Pinched-Nerve-in-Your-Hip-Step-10.jpg\/v4-728px-Deal-with-a-Pinched-Nerve-in-Your-Hip-Step-10.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"} 3ステロイド注射を受ける。ステロイド注射は炎症や腫れを軽減し、炎症による神経圧迫からの治癒と回復を促進します。
    • ステロイド注射は医師の承認が必要であり、医師が実施する必要があります。投与方法には注射と静脈注射の2種類があります。
  4. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/a\/a6\/Deal-with-a-Pinched-Nerve-in-Your-Hip-Step-11.jpg\/v4-460px-Deal-with-a-Pinched-Nerve-in-Your-Hip-Step-11.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/i mages\/thumb\/a\/a6\/Deal-with-a-Pinched-Nerve-in-Your-Hip-Step-11.jpg\/v4-728px-Deal-with-a-Pinched-Nerve-in-Your-Hip-Step-11.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":" class=\"mw-parser-output\"><\/div>"} 4医師に矯正器具または副木を処方してもらいます。場合によっては、痛みを伴う股関節に装具や副木を着用することを医師が勧めることがあります。動きを制限し、筋肉を休ませることで、圧迫された神経を和らげ、治癒を促進します。
  5. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/9\/93\/Deal-with-a-Pinched-Nerve-in-Your-Hip-Step-12.jpg\/v4-460px-Deal-with-a-Pinched-Nerve-in-Your-Hip-Step-12.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/i mages\/thumb\/9\/93\/Deal-with-a-Pinched-Nerve-in-Your-Hip-Step-12.jpg\/v4-728px-Deal-with-a-Pinched-Nerve-in-Your-Hip-Step-12.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"} 5手術の可能性を検討します。上記の治療法がどれも効かない場合は、神経への圧力と圧迫を軽減するために医師が外科的介入を行わなければならない場合があります。 広告する
パート 3パート3/3:

圧迫された神経を特定する

  1. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/a\/a1\/Deal-with-a-Pinched-Nerve-in-Your-Hip-Step-13.jpg\/v4-460px-Deal-with-a-Pinched-Nerve-in-Your-Hip-Step-13.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/i mages\/thumb\/a\/a1\/Deal-with-a-Pinched-Nerve-in-Your-Hip-Step-13.jpg\/v4-728px-Deal-with-a-Pinched-Nerve-in-Your-Hip-Step-13.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":" class=\"mw-parser-output\"><\/div>"} 1神経の圧迫とは何かを理解する。神経組織は脳と脊髄から伸び、重要な情報を体全体に伝えます。股関節神経の圧迫は、体の中央部分が過度に伸張または圧迫されたときに起こります。この部位は多くの身体活動に使われるため、股関節の神経が損傷すると激しい痛みや不快感を引き起こす可能性があります。
  2. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/6\/60\/Deal-with-a-Pinched-Nerve-in-Your-Hip-Step-14.jpg\/v4-460px-Deal-with-a-Pinched-Nerve-in-Your-Hip-Step-14.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/i mages\/thumb\/6\/60\/Deal-with-a-Pinched-Nerve-in-Your-Hip-Step-14.jpg\/v4-728px-Deal-with-a-Pinched-Nerve-in-Your-Hip-Step-14.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"} 2神経の圧迫による症状を特定します。神経の圧迫または挟まれた神経の最も一般的な症状は次のとおりです。
    • しびれまたはチクチク感:患部に刺激を感じることがあります。重症の場合は、圧迫された神経の感覚が失われることがあります。
    • 痛み:神経が圧迫されている部位にズキズキする痛みや放散痛を感じることがあります。
    • 「チクチク感」:患者は圧迫された神経の部位に強い「チクチク感」を感じることがあります。
    • 筋力低下:神経が圧迫されると、患者は特定の活動を行うことができなくなる場合があります。
    • 筋萎縮: この症状は通常、損傷の後期に発生します。筋肉の大きさに違いがあるかどうかを確認するには、患部と反対側の正常な部分を比較するのが最適です。非対称性に気付いた場合は、すぐに医師の診察を受けてください。
  3. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/1\/16\/Deal-with-a-Pinched-Nerve-in-Your-Hip-Step-15.jpg\/v4-460px-Deal-with-a-Pinched-Nerve-in-Your-Hip-Step-15.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/i mages\/thumb\/1\/16\/Deal-with-a-Pinched-Nerve-in-Your-Hip-Step-15.jpg\/v4-728px-Deal-with-a-Pinched-Nerve-in-Your-Hip-Step-15.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"} 3神経圧迫の原因を理解する。神経の圧迫は、神経が圧迫されたり、圧迫されたりしたときに起こります。この圧迫やストレスは、いくつかの理由で発生します。
    • 反復運動:体の特定の部分を過度に使用すると、神経に過度の圧力がかかり、神経が圧迫される可能性があります。
    • 長時間同じ姿勢を維持する:長時間特定の姿勢を維持すると、神経が圧迫される可能性があります。
  4. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/b\/bf\/Deal-with-a-Pinched-Nerve-in-Your-Hip-Step-16.jpg\/v4-460px-Deal-with-a-Pinched-Nerve-in-Your-Hip-Step-16.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/i mages\/thumb\/b\/bf\/Deal-with-a-Pinched-Nerve-in-Your-Hip-Step-16.jpg\/v4-728px-Deal-with-a-Pinched-Nerve-in-Your-Hip-Step-16.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"} 4神経圧迫の危険因子に注意してください。以下の危険因子は神経の圧迫の可能性を高めます:
    • 遺伝学:遺伝的に神経の圧迫を発症しやすい人もいます。
    • 肥満:体重が多すぎると神経への圧力が増す可能性があります。
    • 変形性関節症:この病気は骨棘を引き起こし、神経を圧迫する可能性があります。
    • 過度の使用:体の特定の部分を繰り返し動かすと、神経が圧迫される可能性が高くなります。
    • 姿勢:悪い姿勢は神経や脊椎に余分な圧力をかける可能性があります。
  5. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/4\/46\/Deal-with-a-Pinched-Nerve-in-Your-Hip-Step-17.jpg\/v4-460px-Deal-with-a-Pinched-Nerve-in-Your-Hip-Step-17.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/i mages\/thumb\/4\/46\/Deal-with-a-Pinched-Nerve-in-Your-Hip-Step-17.jpg\/v4-728px-Deal-with-a-Pinched-Nerve-in-Your-Hip-Step-17.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":" class=\"mw-parser-output\"><\/div>"} 5神経の圧迫を診断する方法を知る。専門医は、いくつかの検査を行うことで神経の圧迫を正確に診断できます。
    • 筋電図検査:この検査では、医師が筋肉に細い針電極を取り付け、筋肉が動いているとき(収縮しているとき)と休んでいるときの筋肉の電気的活動を測定します。
    • 磁気共鳴画像法(MRI): MRI は神経根が圧迫されているかどうかを判断するために使用されます。磁場と電波を利用して、体のより深い部分まで画像を生成します。
    • 神経伝導検査:この検査では、皮膚上に電極を配置し、弱い電気刺激で神経を刺激します。
    広告する

<<:  良い友達を作る方法(女の子向け)

>>:  フローティングキャンドルの作り方

推薦する

子犬が痛みを感じているかどうかを見分ける方法

犬は人間と同じように痛みを感じますが、痛みのサインを見せるとライバルから攻撃される可能性が高くなるた...

二日酔いを治す方法

夜にお酒を飲んだ後、翌朝ひどい頭痛と胃の痛みを感じて目が覚めることがよくあります。このとき、二度と飲...

Androidスマートフォンをフォーマットする方法

Android スマートフォンをフォーマットすることは、工場出荷時の設定を復元することと似ています。...

外国語初心者に英語を教える方法

初心者に英語を教えるのは決して簡単なことではなく、あなたの経歴や経験がどうであろうと、常に新たな課題...

顔の形を判断する方法

あなたの髪と顔の形が完璧にマッチしていると褒められたことはありますか?当時、これが何を意味するのか混...

微積分学における導関数の求め方

導関数を使用すると、最大値、最小値、山、谷、傾きなど、曲線グラフに関する多くの情報を取得できます。複...

完璧な肌を手に入れる方法

完璧な肌を手に入れるにはどうしたらよいか、人々はいつも疑問に思います。もちろんそれは不可能ですが、少...

女の子からの1、2語のテキストメッセージに返信する方法

WeChat チャットで女の子のことをもっとよく知りたいのに、返事がいつも 1 つか 2 つの単語だ...

ジャック・オー・ランタンの灯し方

カボチャの内部をきれいにし、顔の形を彫り終えたら、次はジャック・オー・ランタンに火をつけます。通常、...

iCloudアカウントを作成する方法

このwikiHowでは、iPhone、iPad、Mac、またはiCloud.comでApple ID...

体脂肪率を減らす方法

健康に詳しい人なら誰でも、体脂肪率は単なる量を表す数字ではなく、体脂肪の割合を表すものであることを知...

多項式の微分方法

多項式関数を微分すると曲線の傾きが得られます。必要なのは、各項の指数と係数を掛け合わせ、元の項を一度...

借金ゼロにする方法

借金は常に鉛の球のように重くのしかかり、あなたを窒息させます。学生ローン、自動車ローン、医療費などに...

ヌーバリングの使い方

ヌーバリングは、膣内に挿入され、1か月間にわたって少量のエストロゲンとプロゲスチンを放出して妊娠を防...

スカーフの着用方法

スカーフを結ぶことは難しくありませんが、難しいのは場面に合った結び方を選ぶことです。スカーフを結ぶさ...