ドイツ語で誕生日おめでとうを言う方法

ドイツ語で誕生日おめでとうを言う方法

ドイツ語で誕生日を祝うときによく使われるフレーズは、「Alles Gute zum Geburtstag」と「Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag」です。ドイツ語で誕生日を祝う方法は他にもあります。ここでは、役に立つかもしれない例をいくつか紹介します。

方法1方法1/2:

基礎ドイツ語

  1. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/0\/03\/Say-Happy-Birthday-in-German-Step-1.jpg\/v4-460px-Say-Happy-Birthday-in-German-Step-1.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/0\/03\/Say-Happy-Birthday-in-German-Step-1.jpg\/v4-728px-Say-Happy-Birthday-in-German-Step-1.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":347,"bigWidth":728,"bigHeight":549,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"} 1.相手に「Alles Gute zum Geburtstag!」と大きな声で伝えます。これは「Happy Birthday」に一番近い言葉で、「誕生日おめでとうございます」という意味でもあります。
    • Allesは「すべて」または「すべての人」を意味する代名詞です。
    • Guteはドイツ語の形容詞「gut」に由来し、「良い」「滑らかな」「美しい」という意味です。
    • Zumは「〜のために」または「〜に」を意味する前置詞「zu」に由来しています。
    • Geburtstagは「誕生日」を意味します
    • 「アーレーズ グートゥー ソーム グーボーイスターグ」と発音します。
  2. 2 「Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag」と相手に伝えます。これも一般的なお祝いの言葉です。
    • 「お誕生日おめでとうございます」または「長生きしてください」と翻訳できます
    • Herzlichen は形容詞「herzlich」に由来します。 「心からの」「誠実な」「熱心な」という意味。
    • Glückwunschは「おめでとう」を意味します
    • Zumは英語で「~に」または「~のために」を意味し、 Geburtstagは「誕生日」を意味します。
    • 「ヘイルツリークエン グルックウォンチ ソム グーボーイスターグ」と発音します。
  3. 3.遅ればせながらお祝いのメッセージを送るには、「Herzlichen Glückwunsch nachträglich」または「Nachträglich alles Gute zum Geburtstag」と言います。 「お誕生日おめでとう」みたいな
    • Nachträglich は「遅い」または「遅れた」を意味します。
    • Herzlichen Glückwunsch nachträglich は「心からの遅れた誕生日おめでとうの願い」を意味し、 「heyrtz-leek-ehn glook-wuhnch nahk-tregh-leh」と発音します。
    • 「Nachträglich alles Gute zum Geburtstag」は「遅ればせながらの祝福:お誕生日おめでとうございます」という意味で、 「nahk-tregh-leh ah-lehs goo-tuh sohm guh-boyt-stahg」と発音します。
  4. {"Smallurl": "https:\/\/www.wikihow.com \/images_en \/thumb \/f \/f9 \/say-happy-in-german-step-4.jpg \/vv4-460px-say-happy-in-gman-step-" " \ /www.wikihow.com \/images \/thumb \/f \/f9 \/say-happy-birth-in-german-step-4.jpg \/vv4-728px-happy-birthday-in-day-in-dey-step-4.jpg "、" big: "bigdth" 、「Bigheight」:549、 "ライセンス": "<div class = \" mw-parser-output \ "> <\/div>" } 「das Beste zum Geburtstag! 」は、「お誕生日おめでとうございます」の別の言い方です。
    • Allesは「すべて」または「みんな」を意味し、 zumは英語の「for」に相当し、 Geburtstagは「誕生日」を意味します。
    • Das Besteは「最高の」という意味です
    • 「アーレシュ ダス ベストゥー ソム グーボイトスターグ」と発音します。
    広告する
方法2方法2/2:

長めの誕生日のお祝い

  1. 1「Wir wünschen Ihnen einen wunderschönen Tag」と言います。このフレーズは、男の子または女の子の誕生日を祝うときに使用します。
    • Wirは「私たち」を意味します
    • Wünschenは「祝福する」「望む」「願う」を意味する動詞です。
    • Ihnen は「あなた」を意味します。非公式な状況では、 Ihnen は「あなた」を意味するDirに置き換えられます。 Dirdeahrと発音されます。
    • アイネンは「1つ」または「1つ」を意味します
    • Wunderschönen は「愛らしい」「素晴らしい」「美しい」という意味です
    • タグは「天」
    • 「veher voon-shehn ee-nen ay-nen voon-deher-shoo-nen tahg」と発音します。
  2. 2相手に「すごいですね!」と熱心に伝えます。
    • Aufは「〜に基づいて」または「〜に基づいて」という意味です。
    • Dassは英語の「that」に似ている
    • Ihrは「あなたの」を意味する丁寧な言葉です。よりカジュアルな言葉はDein (あなたの) で、 dyn と発音します。
    • タグの意味は「空」
    • Mitは「そして」を意味します
    • Liebe は愛を意味し、 und は「そして」を意味し、 Freude は「幸せ」または「幸福」を意味します。
    • erfüllt istは大まかに「いっぱいの」と訳されます
    • 「アフーフ・ダス・エール・タッグ・メヘト・リーブ・オンド・フロイ・ダ・エール・フールト・イスト」と発音します。
  3. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/a\/ab\/Say-Happy-Birthday-in-German-Step-8.jpg\/v4-460px-Say-Happy-Birthday-in-German-Step-8.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/a\/ab\/Say-Happy-Birthday-in-German-Step-8.jpg\/v4-728px-Say-Happy-Birthday-in-German-Step-8.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":347,"bigWidth":728,"bigHeight":549,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"} 3.相手の誕生日を直接祝えない場合は、「Schade, dass wir nicht mitfeiern können」と言うことができます。この文は「あなたのところに行って誕生日をお祝いできないのは残念です」という意味です。電話、電子メール、またはグリーティング カードで伝えることができます。
    • Schadeは「恥」または「同情」を意味します
    • nicht は「いいえ」を意味し、können は「できる」を意味します。
    • Mitfeiern は「(そして)祝う」という意味です
    • それは「シャー・ダハス・ウィーア・ニークト・ミット・フィ・エン・クーン」という意味です。
    • 発音は「shah-deh dahss veer neecht」です(「ch」は「CHair」ではなく「aCH」のように発音します)。
  4. {"smallurl": "https:\/\/www.wikihow.com \/images_en \/thumb \/c \/cc \/say-happy-in-german-step-99.jpg \/vv4-460px-say-happy-in-german-step-s-gman-step-9.jpg" " www.wikihow.com \/images \/thumb \/c \/cc \/say-happy-in-german-step-9.jpg \ /v4-728px-say-happy-happy-happy-in-german-step-9.jpg "、" smallwidth ":460、" 347 "" bik 8 ":549、"ライセンス ":" <div class = \ "mw-parser-output \"> <\/div> "} 4他のパーティ" wie 「geht's dem Geburtstagkind? 」は、「誕生日の男の子の日はどうですか?」または「誕生日の女の子の日はどうですか?」という意味です。
    • Wie geht's は「調子はどうですか?」という意味のドイツ語の感嘆詞です。
    • Demは英語の冠詞「the」に似ています
    • Geburtstagkind は「誕生日の子供(男の子または女の子)」を意味します。
    • 「ヴィー ゲイツ デム ガボイ スターク カインド」と発音します。
  5. 5. 相手の年齢を尋ねるときは、「Wie alt bist du?」を使います
    • Wieは「どのように」、 alt は「古い」、 Bist は「ある」を意味します。
    • du は「あなた」を意味します。より正式な方法は、これを「Sie」(あなた) に置き換え、接頭辞「bist」を「sind」に置き換えることです。たとえば、「Wie alt sind Sie?」
    • 発音は「vee ahlt beest doo」 (または「vee ahlt zindt zee」)
  6. 6.相手に「Alles Liebe zum Geburtstag」と伝えます。これはおそらく「あなたの誕生日にたくさんの愛を」という意味です。
    • Allesは「すべて」または「すべて」を意味し、「zum Geburtstag」は「あなたの誕生日」を意味します。
    • Liebeは「愛」を意味します
    • 「アーレーズ・リーブ・ソーム・ガボイスターグ」と発音します。
    広告する

<<:  携帯電話から写真をアップロードする方法

>>:  足のかゆみを和らげる方法

推薦する

ズボンの脚のサイズを変更する方法

テーパードパンツはトレンド感があり、全体的な見た目を良くすることができます。しかし、パンツはゆったり...

目に見えないインクを自分で作る方法

忘れやすいアカウントのパスワードを、自分だけが見えるように目に見えないインクで書き留めようと思ったこ...

缶詰イワシの食べ方

缶詰のイワシは栄養価が高く、ビタミン、ミネラル、オメガ3脂肪酸が豊富に含まれています。これらのシラス...

Yahooメールにログインする方法

このwikiHowでは、Yahooメールアカウントにログインする方法を説明します。 ステップ{&qu...

Instagramで人を見つける方法

このwikiHowでは、Instagramでフォローする人を見つける方法を説明します。 Instag...

ローマ数字の書き方

ローマ数字は古代ローマで使われていた記数法です。さまざまな数字を表すためにラテン文字の組み合わせを使...

ランブータンの食べ方

ランブータンは東南アジア原産の果物ですが、現在では世界中の熱帯地域で栽培されています。ランブータンを...

発信者番号をブロックする方法

時々、現代のテクノロジーが提供できる以上のプライバシーが必要になることがあります。自分の電話番号を知...

Minecraft に Rei のミニマップをインストールする方法

Minecraft をプレイしているといつも迷ってしまいますか?地図を作って持ち歩いていても、暗い森...

Windowsからペイントを削除する方法

改装中に窓にペンキが付かずに清潔で明るい状態を保つ最善の方法は、最初から予防策を講じることです。効果...

コレステロールを早く下げる方法

コレステロールを下げたいですか?最も早い方法は生活習慣と食生活を変えることですが、医師が必要と判断し...

ダンスに誘う方法

プロムに誰かを招待するのは、興奮すると同時に不安なことでもあります。すでにダンスのパートナーは決まっ...

革の油汚れを落とす方法

時々、グリースが最も厄介なものです。お気に入りのジャケット、ハンドバッグ、革製の家具に油汚れが付くと...

テレビの分解方法

テレビスタンドはテレビをしっかりと保護するので、スタンドを取り外すのは難しそうです。専門家を雇って手...

海塩でニキビを自然に治す方法

海塩水を使ってニキビを治療する方法は、古くからある入浴療法です。海塩がニキビに効く仕組みは正確にはわ...