PDF文書を翻訳する方法

PDF文書を翻訳する方法

このwikiHowでは、PDF文書を翻訳する方法を説明します。 PDF 文書を翻訳するには、無料のオンライン アプリ DocTranslator を使用できます。また、翻訳文を読むだけの場合は、Google 翻訳を使用できます。

方法1方法1/2:

DocTranslatorの使用

  1. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/5\/5c\/Translate-a-PDF-Step-1-Version-2.jpg\/v4-460px-Translate-a-PDF-Step-1-Version-2.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/5\/5c\/Translate-a-PDF-Step-1-Version-2.jpg\/v4-728px-Translate-a-PDF-Step-1-Version-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":259,"bigWidth":728,"bigHeight":410,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"} 1 DocTranslator Web サイトを開きます。コンピュータの Web ブラウザーで https://www.onlinedoctranslator.com/ にアクセスします。
    • DocTranslator は 140 以上の言語をサポートしており、翻訳されたドキュメントは元の PDF 形式と画像を保持します。
  2. 2「 今すぐ翻訳」をタッチします。ページの中央にあるオレンジ色のボタンです。
  3. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/9\/93\/Translate-a-PDF-Step-3-Version-2.jpg\/v4-460px-Translate-a-PDF-Step-3-Version-2.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/9\/93\/Translate-a-PDF-Step-3-Version-2.jpg\/v4-728px-Translate-a-PDF-Step-3-Version-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":259,"bigWidth":728,"bigHeight":410,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"} 3 [ ファイルのアップロード]をクリックします。ボタンは Web ページの中央にあります。ボタンをクリックすると、ファイル ブラウザー (Windows) または Finder (Mac) ウィンドウが開きます。
  4. 4PDFファイルを選択します。 PDF ファイルの保存場所に移動し、翻訳する PDF ファイルをクリックして選択します。
  5. 5「 開く」をクリックします。ボタンはウィンドウの右下隅にあります。クリックすると、PDF ファイルが DocTranslator Web サイトにアップロードされます。
    • PDF 形式の変換には時間がかかるというメッセージが表示されたら、 [OK]をクリックします。
  6. 6翻訳言語を選択します。ページの下部中央にある「第 2 言語」ドロップダウン ボックスをクリックし、翻訳する言語を選択します。
    • 必要に応じて、リスト内を上下にスクロールして言語を選択できます。
  7. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/0\/0f\/Translate-a-PDF-Step-7-Version-2.jpg\/v4-460px-Translate-a-PDF-Step-7-Version-2.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/0\/0f\/Translate-a-PDF-Step-7-Version-2.jpg\/v4-728px-Translate-a-PDF-Step-7-Version-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":259,"bigWidth":728,"bigHeight":410,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"} 7クリックして翻訳を開始しますページの右側にあるオレンジ色のボタンです。 DocTranslator はボタンをクリックすると PDF ドキュメントの翻訳を開始します。
  8. 8翻訳が完了するまで辛抱強く待ちます。前述したように、フォーマット要件により PDF 翻訳には数分かかる場合があります。
  9. 9クリックして翻訳ファイルをダウンロードしてください!これは、PDF 翻訳が完了した後にページの中央に表示されるリンクです。リンクをクリックすると、翻訳された PDF ドキュメントがコンピューターにダウンロードされます。
    • ブラウザの設定によっては、翻訳が完了した後にコンピューターがドキュメントを自動的にダウンロードする場合があります。
    広告する
方法2方法2/2:

Google翻訳を使用する

  1. 1 Google 翻訳を開きますコンピュータのウェブブラウザで https://translate.google.com/ にアクセスします。
  2. 2 「ドキュメントを翻訳」リンクをクリックします。リンクは左側のテキスト ボックスの下にあります。
  3. 3「 ドキュメントの選択」をタッチします。ボタンはページの左上隅にあります。これを行うと、ファイル ブラウザー (Windows) または Finder (Mac) ウィンドウが開きます。
  4. 4PDFファイルを選択します。 PDF ファイルの保存場所に移動し、翻訳する PDF ファイルをクリックして選択します。
  5. 5「 開く」をクリックします。ウィンドウの右下隅にあります。クリックすると、PDF ドキュメントが Google 翻訳のウェブページにアップロードされます。
  6. 6翻訳言語を選択します。ウェブページの右側にある言語または{"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/8\/82\/Android7dropdown.png","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/8\/82\/Android7dropdown.png\/30px-Android7dropdown.png","smallWidth":460,"smallHeight":460,"bigWidth":30,"bigHeight":30,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"}オプションをクリックし、ドロップダウン メニューで言語を選択します。
  7. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/9\/96\/Translate-a-PDF-Step-16-Version-2.jpg\/v4-460px-Translate-a-PDF-Step-16-Version-2.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/9\/96\/Translate-a-PDF-Step-16-Version-2.jpg\/v4-828px-Translate-a-PDF-Step-16-Version-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":259,"bigWidth":728,"bigHeight":410,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"} 7クリックして翻訳を開始しますこの青いボタンはページの右側にあります。ボタンをクリックすると、Google が PDF の翻訳を開始し、翻訳されたページはプレーンテキスト ページになります。
  8. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/6\/6a\/Translate-a-PDF-Step-17-Version-3.jpg\/v4-460px-Translate-a-PDF-Step-17-Version-3.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/6\/6a\/Translate-a-PDF-Step-17-Version-3.jpg\/v4-728px-Translate-a-PDF-Step-17-Version-3.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":828,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"} 8翻訳された PDF を参照します。翻訳された PDF ページをスクロールします。画像は表示されなくなりますが、PDF ファイル内のテキストは指定された言語に翻訳されるはずです。 広告する

ヒント

  • 専門家による翻訳サービス(有料)を除き、完璧な翻訳サービスは存在しないことにご注意ください。 DocTranslator と Google Translate の両方で、不正確な翻訳が提供される場合があります。
広告する

警告する

  • ただし、Google 翻訳された PDF ドキュメントは保存できません。翻訳された文書をダウンロードしたい場合は、DocTranslator を使用する必要があります。


広告する

<<:  クロゴケグモを駆除する方法

>>:  コンピュータの BIOS を更新する方法

推薦する

...

屋外で衣類を乾かす方法

太陽の下で乾かしたばかりの衣類の香りほど温かいものはありません。さらに、「ソーラードライヤー」はお金...

アレルギーによる腫れを軽減する方法

アレルギー性腫れは血管腫れとも呼ばれ、アレルギー物質にさらされた後によく見られる症状です。通常、腫れ...

マニキュアのやり方

あなたの外見に魅力を加えるための素晴らしくゴージャスな方法をお探しですか?マニキュアは、特別なイベン...

Excel で数字を自動入力する方法

Excel では、表の列に数字を自動的に入力する方法が 2 つあります。最も信頼性の高い方法は、Ex...

電気シェーバーで剃る方法

肌を傷つけずに素早くきれいに剃る方法は、常に人類を悩ませてきた問題です。電気シェーバーは確かに怪我の...

モンスターの描き方

ホラー映画でも神話でも、モンスターはよく登場します。このチュートリアルの目的は、映画でよく見られるビ...

アドバンストプレースメント(AP)スコアの送信方法

AP (Advanced Placement) 試験は、カレッジボードが実施する試験で、学生は高校在...

足のむくみを解消する方法

足や足首の腫れは、過度の使用、使用不足、その他の状態によって引き起こされることがあります。深刻な問題...

スクリーンプロテクターの貼り方

スマートフォン、iPod、PSP、カメラなどの電子機器は高価であり、最も重要でありながら損傷しやすい...

変人になる方法

街にいる人はみんな同じように見えると思いますか?目立つためには、自分らしくいるだけでは十分ではありま...

見知らぬ人と話す方法

見知らぬ人と話すのは緊張するかもしれませんが、彼らと知り合うプロセスはとても楽しいものでもあります。...

家中のほこりを掃除する方法

家全体のほこりを掃除するのは大変な作業かもしれませんが、呼吸する空気の質を向上させることができます。...

皮脂分泌を抑える方法

脂性肌は人々に多くのトラブルを引き起こす可能性があります。時には何もできないように感じることもありま...

月曜の朝の憂鬱を解消する方法

長くリラックスした週末を過ごした後、月曜日の朝にベッドから起き上がるのが大変だと感じるかもしれません...