アラビア語にはさまざまな挨拶があります。しかし、アラビア語でコミュニケーションをとるときは、場面、時間、状況に応じて適切かつ丁寧な挨拶方法を選択する必要があります。それでは、アラビア語で挨拶する基本を学びましょう。 (注: この記事ではアメリカ英語の音声表記を使用しています。混乱を避けるため、Forvo の発音へのリンクを記載しています。)
ステップ 1 パート 1/3:標準的な挨拶 誰かに挨拶をするときは、「アッサラーム・アレイコム」と言うことができます 。 [1] 話す相手が男性でも女性でも、ほとんどの状況で基本的なフォーマルな挨拶として使うことができます。 「アッサラーム・アレイコム」は文字通り「平和と平穏があなたとともにありますように」という祝福を意味します。 これはイスラム教徒の間でよく使われる挨拶ですが、使用範囲はこれに限定されません。他の機会や状況でも、挨拶として使うのが丁寧で適切です。 アラビア語では、السلام عليكم と書きます。 （この記事のアラビア語の正しい書き順は右から左に書く必要があることに注意してください） 「アール・サー・ラーム・アー・レイ・クーム」と発音します。発音を聞くにはこのリンクをクリックしてください。 [2] {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/5\/5e\/Say-Hello-in-Arabic-Step-2.jpg\/v4-460px-Say-Hello-in-Arabic-Step-2.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/5\/5e\/Say-Hello-in-Arabic-Step-2.jpg\/v4-728px-Say-Hello-in-Arabic-Step-2.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"} 2 「Wa Alykom」を使用する挨拶に応えて「アスラム」。 誰かが最初に「アッサラーム・アレイコム」と挨拶してきたら、「ワ・アリコム・アッスラム」と返答しましょう。文字通り、この文は祝福に対する返答であり、「私もあなたに平和と幸福を祈ります」という意味です。 同様に、イスラム教徒同士の挨拶やその他の場面でもよく使われます。 アラビア語では次のように書かれています: وعليكم السلام 「ワァーレイクーム アルサラーム」と発音します。発音を聞くにはこのリンクをクリックしてください。 2 パート 2/3: 時間帯に応じて異なる挨拶を選択する {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/5\/58\/Say-Hello-in-Arabic-Step-3.jpg\/v4-460px-Say-Hello-in-Arabic-Step-3.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/5\/58\/Say-Hello-in-Arabic-Step-3.jpg\/v4-728px-Say-Hello-in-Arabic-Step-3.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"} 1朝は「サバウ」を使うことができます。 「アル・ハイル」に挨拶をします。 これは「おはようございます」に相当します。文字通り、このフレーズは「おはよう」を意味します。一般的には正午前後の挨拶に使われます。 アラビア語で書かれている：صباح الخير 発音: 「サバヘウ アルカイール」。発音を聞くにはこのリンクをクリックしてください。 {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/f\/fd\/Say-Hello-in-Arabic-Step-4.jpg\/v4-460px-Say-Hello-in-Arabic-Step-4.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/f\/fd\/Say-Hello-in-Arabic-Step-4.jpg\/v4-728px-Say-Hello-in-Arabic-Step-4.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"} 2他の誰かが「Sabaḥu first」を使用する場合「Al-khair」と答える場合は、「Sabaḥu An-Nur」と答える必要があります。 ここで、「Sabaḥu An-Nur」は「こんにちは」を意味します。文字通りには、「Sabaḥhu An-Nur」は「朝の光」を意味します。しかし、実際には「おはよう」という意味です。 アラビア語では、صباح النورと書きます。 発音: 「サバヒュー アンヌール」。発音を聞くにはこのリンクをクリックしてください。 {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/8\/8d\/Say-Hello-in-Arabic-Step-5.jpg\/v4-460px-Say-Hello-in-Arabic-Step-5.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/8\/8d\/Say-Hello-in-Arabic-Step-5.jpg\/v4-728px-Say-Hello-in-Arabic-Step-5.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"} 3午後や夕方になると、人々はよく「マサウ「アル・ハイル」に挨拶をします。 「良い一日」という意味です。このフレーズは「こんにちは」または「こんばんは」と言うときに使用できます。正午以降いつでも挨拶に使えます。 アラビア語では、مساء الخيرと書きます。 発音: 「マサーウ・アールカー」。発音を聞くにはこのリンクをクリックしてください。 {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/1\/10\/Say-Hello-in-Arabic-Step-6.jpg\/v4-460px-Say-Hello-in-Arabic-Step-6.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/1\/10\/Say-Hello-in-Arabic-Step-6.jpg\/v4-728px-Say-Hello-in-Arabic-Step-6.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"} 4 「Al-khair」を使用する「こんにちは」や「こんばんは」の返事には「An-Nur」を使用します。 誰かが最初に「Masa'u Al-khair」と挨拶してきたら、「Al-khair An-Nur」と応答する必要があります。文字通りには、「アル・ハイル・アン・ヌール」は「夕暮れの光」を意味します。しかし、実際的には「こんばんは」という意味になります。 アラビア語では、مساء النورと書きます。 発音: 「アール・カー・アール・ヌール」。発音を聞くにはこのリンクをクリックしてください。 パート 3/3: その他の挨拶 {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/0\/0f\/Say-Hello-in-Arabic-Step-7.jpg\/v4-460px-Say-Hello-in-Arabic-Step-7.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/0\/0f\/Say-Hello-in-Arabic-Step-7.jpg\/v4-728px-Say-Hello-in-Arabic-Step-7.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"} 1簡略化された挨拶は「Salam」です。 これは「こんにちは」に相当する、かなりカジュアルでフレンドリーな挨拶です。文字通り、このフレーズは「平和」を意味します。しかし、誰かに挨拶するために使う場合、それは「アッサラーム・アレイコム」の完全な形を表し、「あなたに平安と祝福がありますように」という意味になります。挨拶の短縮形なので、非公式な状況でのみ使用でき、主に親戚や友人に挨拶するときに使用します。 アラビア語で書かれたもの：سلام 発音: 「サラーム」。発音を聞くにはこのリンクをクリックしてください。 {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/5\/5e\/Say-Hello-in-Arabic-Step-8.jpg\/v4-460px-Say-Hello-in-Arabic-Step-8.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/5\/5e\/Say-Hello-in-Arabic-Step-8.jpg\/v4-728px-Say-Hello-in-Arabic-Step-8.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"} 2 「Marḥaban」と挨拶することもできます。 これは親しい友人に挨拶するときに使えるもう一つの非公式な挨拶です。 「こんにちは」という意味です。 「こんにちは」または「やあ」と翻訳できます。これはより世俗的な挨拶方法なので、宗教に関係のない人々がよく使います。 アラビア語で書かれている：مرحبا 発音: 「マールハバ」。発音を聞くにはこのリンクをクリックしてください。 {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/9\/98\/Say-Hello-in-Arabic-Step-9.jpg\/v4-460px-Say-Hello-in-Arabic-Step-9.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/9\/98\/Say-Hello-in-Arabic-Step-9.jpg\/v4-728px-Say-Hello-in-Arabic-Step-9.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"} 3誰かを歓迎するときは「Ahlan」を使います。 誰かがあなたの家や職場、その他の場所を訪ねてきたら、「Ahlan」という言葉で挨拶しましょう。このフレーズは「ようこそ」を意味し、感嘆詞としてよく使われます。誰かが訪ねてきたら、「Ahlan」と言って歓迎の気持ちを伝えましょう。 アラビア語で書かれている：أَهلا 発音: 「アーラーン」。 {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/f\/fd\/Say-Hello-in-Arabic-Step-10.jpg\/v4-460px-Say-Hello-in-Arabic-Step-10.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/f\/fd\/Say-Hello-in-Arabic-Step-10.jpg\/v4-728px-Say-Hello-in-Arabic-Step-10.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"} 4誰かが「Ahlan」と歓迎してくれたら、「Ahlan Wa Sahlan」と応えましょう。 これは丁寧かつ適切な返答方法です。 「ahlan」や「marḥaban」に答えるのに使えます。しかし、文字通りには「あなたもどういたしまして」という意味です。 アラビア語では、أهلا وسهلا と書きます。 発音: 「アーラーン ワー サラーン」。発音を聞くにはこのリンクをクリックしてください。 {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/6\/6b\/Say-Hello-in-Arabic-Step-11.jpg\/v4-460px-Say-Hello-in-Arabic-Step-11.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/6\/6b\/Say-Hello-in-Arabic-Step-11.jpg\/v4-728px-Say-Hello-in-Arabic-Step-11.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"} 5 「Ahlan」を使用する親しい友人に挨拶するときには、「sadiqi」または「Ahlan sadiqati」と言います。 [3] これら二つの単語は「こんにちは、友達！」という意味です。 「Ahlan sadiqi」は男性の友人に挨拶するときに使用され、「Ahlan sadiqati」は女性の友人に挨拶するときに使用されます。 「Ahlan sadiqi」は文字通り「やあ、男性の友達」と翻訳されます。 「Ahlan sadiqati」は文字通り「やあ、女性の友達」と翻訳されます。したがって、前者は男性にのみ言え、後者は女性にのみ言えます。 アラビア語の文字で「Ahlan sadiqi」は次のように書きます: أهلا صديقي 「Ahlan sadiqi」は「アーラン サディキ」と発音します。後半の発音を聞くには、このリンクをクリックしてください。 アラビア文字で「Ahlan sadiqati」は次のように書きます: أهلا صديقتي 「Ahlan sadiqati」は「ah-lahn sah-dii-kah-tii」と発音します。 {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images_en\/thumb\/e\/e7\/Say-Hello-in-Arabic-Step-12.jpg\/v4-460px-Say-Hello-in-Arabic-Step-12.jpg","bigUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/e\/e7\/Say-Hello-in-Arabic-Step-12.jpg\/v4-728px-Say-Hello-in-Arabic-Step-12.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><\/div>"} 6電話をかけるときは、āllō で挨拶しましょう。 [4] これは「こんにちは」という意味で、基本的には電話で挨拶するときにのみ使用されます。このフレーズを中国語に直訳すると「こんにちは」になります。 アラビア語で書かれたもの：آلو 発音：「アール・ロー」。発音を聞くにはこのリンクをクリックしてください。 
